কীভাবে পিডিএফ থেকে জার্মান থেকে ইংরেজী রূপান্তর করবেন
আন্তর্জাতিকভাবে ব্যবসা করার সময়, এমন অনেক সময় হতে পারে যে আপনি অন্য ভাষায় ইলেকট্রনিক পিডিএফ ডকুমেন্ট পাবেন, যেমন জার্মান। ভাগ্যক্রমে, অনলাইন ডকুমেন্ট অনুবাদকদের সাথে পিডিএফ ডকুমেন্টগুলি অনুবাদ এবং রূপান্তর করাও সম্ভব। গুগল ট্রান্সলেটের মতো কিছু নির্দিষ্ট সরঞ্জাম আপনাকে আপনার জন্য অনুবাদ করতে পুরো ডকুমেন্টটি আপলোড করতে দেয়। তবে প্রক্রিয়াটির উপর নির্ভর করে আপনার অনুবাদ শেষ করতে পারার আগে আপনাকে পিডিএফ থেকে অন্য একটি ফাইলের ধরণে ফাইলটি পিডিএফে রূপান্তর করতে হবে।
গুগল অনুবাদে একটি দস্তাবেজ কীভাবে অনুবাদ করবেন।
গুগল অনুবাদ কেবল অনুবাদ ইঞ্জিনে পৃথক শব্দ টাইপ করার জন্য নয়। গুগল অনুবাদ ব্যবহার করে, আপনি তাত্ক্ষণিক অনুবাদগুলির জন্য সম্পূর্ণ দস্তাবেজগুলি আপলোড করতে পারেন বা যাকে বলা হয় এটি ব্যবহার করতে পারেন অনুবাদক টুলকিট কোনও দস্তাবেজ অনুবাদ করার সাথে সাথে এটি সম্পাদনা এবং সংশোধন করতে। অতিরিক্ত হিসাবে, আপনি যেতে যেতে গুগল ডক্স অনুবাদ করতে গুগলের অনুবাদ সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারেন, যা আমরা নীচে কভার করব এমন অন্য পদ্ধতি।
তবে প্রথমে, জার্মান থেকে ইংরেজিতে কোনও নথি অনুবাদ করার সময় কোন গুগল সরঞ্জামটি ব্যবহার করবেন তা সিদ্ধান্ত নিতে, আপনি যে দস্তাবেজটি অনুবাদ করছেন তার উদ্দেশ্য কী তা নিয়ে ভাবেন। আপনি কী নথীটি যা বলছেন তা কেবল পড়ার এবং বোঝার চেষ্টা করছেন, বা এটি কী এমন কোনও জীবন্ত নথি যা আপনাকে পরিবর্তন করতে হবে?
এটি যদি প্রাক্তন হয় তবে ইংরেজিতে অনুবাদ করতে গুগল অনুবাদে প্রশ্নে পিডিএফ ডকুমেন্ট আপলোড করা ঠিকঠাক কাজ করবে। তবে নতুন অনুবাদকৃত দস্তাবেজে ব্যবহৃত বিন্যাস বা ফন্টের উপর আপনার কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই, কারণ এটি মূল নথিটি যা বলে তার সাধারণ ট্রান্সক্রিপ্টে রূপান্তরিত হবে। আপনি যদি দস্তাবেজে পরিবর্তন করতে চান এবং সম্পাদনাগুলি দিয়ে এটি আবার প্রেরণ করতে চান তবে আপনার অনুবাদক সরঞ্জামদণ্ড ব্যবহার করা উচিত।
গুগল ট্রান্সলেট দিয়ে জার্মান থেকে ইংরাজিতে পিডিএফ অনুবাদ করা।
অনলাইনে দস্তাবেজগুলির অনুবাদ করতে গুগল অনুবাদ কীভাবে ব্যবহার করবেন তা এখানে।
- গুগল অনুবাদ এ যান transte.google.com.
- অনুবাদকের পাঠ্য বাক্সের উপরে, নির্বাচন করুন দলিল পরিবর্তে পাঠ্য।
- এখন, পাঠ্য বাক্সে এমন একটি বিভাগ উপস্থিত থাকতে হবে যা বলবে আপনার নথি চয়ন করুন।
- লিঙ্কটি ক্লিক করুন আপনার কম্পিউটার ব্রাউজ করুন এবং আপনি যে পিডিএফ ফাইলটি অনুবাদ করতে চান তা নির্বাচন করুন।
- জার্মানকে ইংরেজী অনুবাদ করতে, ভাষাটি নির্বাচন করুন জার্মান প্রথম বাক্সে, এবং ইংরেজি দ্বিতীয় বাক্সে। বিকল্পভাবে, আপনি চয়ন করতে পারেন ভাষা নির্বাচন, কিন্তু এটি ত্রুটির জন্য জায়গা ছেড়ে দিতে পারে।
- একবার আপনি আপনার দস্তাবেজটি নির্বাচন করে এবং আপনার ভাষা সেট করার পরে ক্লিক করুন অনুবাদ করা.
- এটি গুগল অনুবাদ ওয়েবসাইটে এমবেড করা একটি সাধারণ পাঠ্য ফাইল তৈরি করবে।
- পিডিএফ হিসাবে ফাইলটি পুনরায় সংরক্ষণ করতে আপনার কম্পিউটারের ব্যবহার করুন ছাপা শর্টকাট পিডিএফ হিসাবে সংরক্ষণ করুন।
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, এই নতুন পিডিএফ এ ফর্ম্যাটটি মূল নথির তুলনায় খুব আলাদা হতে পারে, তাই আপনি যদি এই নথিটি পরিবর্তন করতে বা পুনরায় ব্যবহার করতে চান তবে আপনি অনুবাদক টুলকিট পদ্ধতিটি ব্যবহার করতে চাইতে পারেন।
অনুবাদক টুলকিট দিয়ে পিডিএফ জার্মানকে ইংরেজী অনুবাদ করুন।
পিডিএফ, জার্মান থেকে ইংরেজী বা অন্যথায় অনুবাদ করার জন্য, আপনি ভবিষ্যতে পুনরায় ব্যবহারের পরিকল্পনা করছেন, আপনি অনুবাদক টুলকিটটি ব্যবহার করতে চাইবেন। তবে, পিডিএফ ফাইল ফর্ম্যাটটি গ্রহণ না হওয়ায় আপনি সরাসরি নিজের অনুবাদক অনুবাদক সরঞ্জামদণ্ডে আপলোড করতে পারবেন না। পরিবর্তে, আপনাকে প্রথমে হয় ওয়ার্ড বা গুগল ডকুমেন্টে রূপান্তর করতে হবে, বা সম্পূর্ণ পাঠ্যকে একটি আলাদা .txt ফাইলে অনুলিপি করতে হবে। এটি হয়ে গেলে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- উপরের বামে অনুবাদক টুলকিট লোগোর নীচে, ক্লিক করুন আপলোড করুন বোতাম
- আপনাকে অন্য স্ক্রিনে নিয়ে যাওয়া হবে। এখান থেকে ক্লিক করুন অনুবাদ করতে সামগ্রী যুক্ত করুন শিরোনামের অধীনে বিকল্প আপনি কি অনুবাদ করতে চান?
- বিকল্পটি চয়ন করুন ফাইল আপলোড করুন বা ইনপুট পাঠ্য আপনি যদি নিজের পিডিএফ থেকে পাঠ্যটি অনুলিপি করেন তবে আপনি ইনপুট করতে চান।
- নির্বাচনের পরে ফাইল আপলোড করুন, ক্লিক ফাইল পছন্দ কর আপলোড করার জন্য আপনার রূপান্তরিত পিডিএফ ডকুমেন্টটি নির্বাচন করতে।
- অধীনে আপনি কোন ভাষায় অনুবাদ করতে চান? বিভাগ, চয়ন করুন ইংরেজি.
- ক্লিক পরবর্তী.
- আপনাকে একজন বিক্রেতা নির্বাচন করতে অনুরোধ করা হবে। আপনি যদি অর্থ প্রদান করতে চান তবে এগিয়ে যান, অন্যথায় ক্লিক করুন না ধন্যবাদ.
- আপনাকে মূল অনুবাদক টুলকিট পৃষ্ঠাতে ফিরিয়ে দেওয়া হবে, যেখানে আপনি আপনার নথিটি পর্দার মাঝখানে দেখতে পাবেন। এটিতে ক্লিক করুন, এবং একটি নতুন উইন্ডো পপ আপ হবে।
- এখানে, আপনার মূল দস্তাবেজটি অনুবাদকৃত সংস্করণের পাশাপাশি থাকবে, আপনি এখন উপযুক্ত লাইনে ক্লিক করে সম্পাদনা করতে পারবেন।
- আপনি সম্পাদনা শেষ হলে যান ফাইলতাহলে ডাউনলোড করুন .docx ফাইলের একটি অনুলিপি ডাউনলোড করতে।
আপনি এখন এই অনুবাদকৃত পুনর্বিবেচনাটিকে গুগল ডক্স, মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ডের পিডিএফে রূপান্তর করতে পারবেন বা আপনার পছন্দের পিডিএফ রূপান্তরকারী হিসাবে।
গুগল ডক্সে পিডিএফ জার্মানকে সরাসরি ইংরেজী অনুবাদ করুন।
গুগল ডক্সে সরাসরি জার্মান ডকুমেন্টে জার্মান অনুবাদ করতে গুগল অনুবাদ সরঞ্জাম ব্যবহার করার জন্য একটি তৃতীয় পদ্ধতি রয়েছে। এটি করতে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- প্রথমে আপনার পিডিএফ আপলোড করুন গুগল ড্রাইভ, এবং এটি হিসাবে এটি খুলতে ডান ক্লিক করুন Google ডক্স ফাইল।
- উপরের মেনুতে, নির্বাচন করুন সরঞ্জাম বিকল্প এবং ক্লিক করুন দস্তাবেজ অনুবাদ করুন টুল.
- অনুবাদকৃত দস্তাবেজের নতুন নামকরণ করুন এবং কোন ভাষায় এটি অনুবাদ করতে হবে তা চয়ন করুন। এই ক্ষেত্রে, চয়ন করুন ইংরেজি.
- ক্লিক করুন অনুবাদ করা বোতাম, এবং একটি নতুন উইন্ডো অনূদিত ডকুমেন্ট ফাইল সহ খোলা হবে।
যেহেতু আপনি জার্মান থেকে ইংরেজী অনুবাদ করছেন, টাইপিংয়ের ভাষাটি ইংরেজিতে ডিফল্ট হয়ে যাবে, তবে আপনি যদি অন্য কোনও ভাষায় অনুবাদ করে এবং সম্পাদনা করতে চান, আপনি টাইপিংয়ের ভাষাটি আপনি যে ভাষায় সম্পাদনা করছেন তা পরিবর্তন করতে চাইবেন। নির্দিষ্ট ভাষার জন্য সুনির্দিষ্ট বিকল্প রয়েছে, তাই যদি আপনি জাপানি বা হিন্দি জাতীয় ল্যাটিন-ভিত্তিক ভাষা অনুবাদ করেন তবে গুগলের সহায়তা বিকল্পগুলিতে ডিফল্ট।
পিডিএফ জার্মান থেকে ইংরেজী অনুবাদ করার জন্য অন্যান্য অনলাইন বিকল্পসমূহ।
প্রচুর অন্যান্য অনলাইন পিডিএফ অনুবাদক অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে, তবে নিশ্চিত করুন যে আপনি কোনও গবেষণা করার আগে তারা নির্ভরযোগ্য প্রকাশকদের কাছ থেকে এসেছে তা নিশ্চিত করার জন্য আপনার গবেষণাটি করেছেন। উপরের কিছু গুগল অনুবাদ বিকল্পগুলির মতো, আপনি ফাইলটি অনুবাদ করার আগে আপনাকে নিজের পিডিএফটিকে কোনও শব্দ বা গুগল ডকে রূপান্তর করতে হবে। যদি আপনার পিডিএফ ডকুমেন্টের একটি পাসওয়ার্ড থাকে তবে বেশিরভাগ অনলাইন অনুবাদক পাসওয়ার্ডটি পেতে সক্ষম হবেন না।
এই অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের অনলাইন অনুবাদকদের মধ্যে ডক্সপাল, পিডিএফ অনলাইন বা ফ্রি ফাইল রূপান্তরকারী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। অন্যতম সেরা এবং নির্ভরযোগ্য নিখরচায় অনলাইন অনুবাদক পরিষেবা হ'ল ডক্ট ট্রান্সলেটর। হাস্যকরভাবে যথেষ্ট, ডক্টর ট্রান্সলেটর নথি অনুবাদ করার জন্য গুগল অনুবাদ কার্যকারিতা অন্তর্ভুক্ত করে। তবে, আপনি যদি ডকুমেন্টকে রূপান্তর না করে আপনার পিডিএফটিকে পিডিএফ হিসাবে অনুবাদ এবং সংরক্ষণ করার জন্য দ্রুত এবং সহজ কাজটির সন্ধান করছেন, ডক্ট ট্রান্সলেটর হ'ল সঠিক বিকল্প।
ডক্ট ট্রান্সলেটর দিয়ে ইংরেজী ডকুমেন্টগুলিতে জার্মান অনুবাদ করুন।
জার্মান থেকে ইংরেজী দস্তাবেজ অনুবাদ করতে ডক্ট ট্রান্সলেটর ব্যবহার করতে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- নেভিগেট করুন ডক্ট ট্রান্সলেটর হোমপেজ.
- পৃষ্ঠার মাঝখানে লেবেলযুক্ত কমলা বোতামটিতে ক্লিক করুন এখন অনুবাদ করুন.
- এখন অনুবাদ উইন্ডোতে অনুবাদ করতে আপনার পিডিএফটি টানুন বা ক্লিক করুন ফাইল আপলোড করুন আপনি যে পিডিএফ অনুবাদ করতে চান তা নেভিগেট করতে এবং নির্বাচন করতে। ক্লিক খোলা.
- এখন, আপনি যে ভাষায় অনুবাদ করতে চান তা চয়ন করুন। এই উদাহরণে, চয়ন করুন জার্মান প্রতি ইংরেজি, এবং তারপরে কমলা ক্লিক করুন অনুবাদ করা বোতাম.
- আপনার পিডিএফ অনুবাদ করা হয়ে গেলে এটি হয় স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড হয়ে যায়, বা একটি বিকল্প আপনার অনুবাদকৃত দস্তাবেজটি ডাউনলোড করুন উপলব্ধ হয়ে উঠবে, সুতরাং আপনার নতুন অনুবাদকৃত পিডিএফ ডাউনলোড এবং সংরক্ষণ করতে এটিতে ক্লিক করুন।
পিডিএফ জার্মান অনুবাদ করে ইংরেজী অনুবাদ করার জন্য আপনার যা জানা দরকার তা হওয়া উচিত।
